-
1 ♦ tough
♦ tough /tʌf/A a.1 duro; tenace; tiglioso; coriaceo: as tough as leather, duro come il cuoio; tough meat, carne coriacea, tigliosa; a tough job, un lavoro duro; a tough fight, una dura lotta; ( sport) a tough defender, un difensore coriaceo (o roccioso)3 rigido; duro; severo; inflessibile: to take a tough line (o stance) adottare una linea dura; to get tough with sb., mostrare i denti con q.4 arduo; difficile: a tough assignment (o task) un compito arduo: DIALOGO → - Talking about children- The first few weeks were quite tough, le prime settimane sono state piuttosto dure6 (fam.) brutale; violentoB n.(fam.) malavitoso; malvivente; teppista● (fam.) a tough customer ( anche tough egg), un tipo difficile; un osso duro (fig.) □ a tough guy, un duro □ (fam.) tough luck, sfortuna; scalogna (pop.) □ (volg. USA) tough shit!, peggio per te (o per lui, per loro, ecc.)!; sono tutti cazzi tuoi (o suoi, loro, ecc.)! □ to be as tough as old boots (o as nails), essere molto forte (o resistente, o coriaceo); essere insensibile □ (fam.: di persona) to get tough, cominciare a usare la maniera forte □ (prov.) When the going gets tough, the tough get going, quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare.
См. также в других словарях:
The Public Defender — For the 1954 1955 television series of the same name, see The Public Defender (TV series). The Public Defender Directed by J. Walter Ruben … Wikipedia
Chris Coyne — For the economist of the same name, see Christopher Coyne. Chris Coyne Personal information Full name … Wikipedia
Gary Elkins — Football player infobox fullname = Gary Elkins dateofbirth = birth date and age|1966|4|15 cityofbirth = Wallingford countryofbirth = England height = height|meters=1.76 position = Defender currentclub = Retired youthyears = youthclubs = years =… … Wikipedia
Sydney United — Football club infobox clubname = Hrvatski Nogometni Klub Sydney United current = New South Wales Premier League 2008 fullname = Sydney United Football Club nickname = United, Croatia founded = 1957 ground = Sydney United Sports Centre (also known … Wikipedia
Jonas Olsson (born 1983) — Football player infobox playername = Jonas Olsson fullname = Jonas Olsson nickname = dateofbirth = birth date and age|1983|3|10|df=yes cityofbirth = Landskrona countryofbirth = Sweden height = height|m=1.93 currentclub = West Bromwich Albion F.C … Wikipedia
Arik Benado — Football player infobox playername = Arik Benado אריק בנאדו fullname = Ariel Benado אריאל בנאדו dateofbirth = birth date and age|1973|12|5 height = Height|m=1.80 cityofbirth = Haifa countryofbirth = Israel currentclub = Flagicon|ISR Beitar… … Wikipedia
Mei (Galactik Football) — Mei is one of the main protagonists in the animated series, Galactik Football. Although she wishes to play the offensive position of a Striker, she plays as the Snow Kid s Defender, next to her team mate Thran.eason 1Mei first appears in Episode… … Wikipedia
Georgios Koltsidas — Football player infobox playername= Georgios Koltsidas height = 187 cm nickname = wage = 80.000€ dateofbirth = birth date and age|1970|9|23 cityofbirth = Trikala countryofbirth = Greece currentclub = Aris FC clubnumber = 23 position = Defender… … Wikipedia
Janusz Michallik — Infobox Football biography playername= Janusz Michallik fullname = Janusz Michallik nickname = dateofbirth = birth date and age|1966|4|22 cityofbirth = Chorzów countryofbirth = Poland height = height|ft=5|in=11 currentclub = Retired clubnumber =… … Wikipedia
Mick Clarke — Personal information Full name Michael Clarke Date of birth June 19, 1989 (1989 … Wikipedia
1968–69 NBA season — Infobox sports season title =1968–69 NBA season league =National Basketball Association sport =Basketball TV =ABC season =Regular season season champ =Boston Celtics MVP =flagicon|USA Wes Unseld (Baltimore) MVP link =NBA MVP top scorer… … Wikipedia